ПЕРЕВОД НАДПИСЕЙ НА ДИСПЛЕЕ БОРТОВИКА Overspeed warning_________________Превышение скорости
ABS fault_________________________Ошибка ABS
Brake fluid low_____________________Низкий уровень тормозной жидкости
Brake fluid level____________________Низкий уровень тормозной жидкости
Handbrake on______________________Включен ручной тормоз
Brake pads worn___________________Износ тормозных колодок
ESP fault__________________________Ошибка ESP
Automatic gearbox fault______________Ошибка работы АКПП
Lights left and door open_____________Не выключен свет и открыта дверь
Lights in AUTO mode
(или Automatic Lighting active)________Автоматический режим включения света
Automatic wiper
(или Automatic wiping active)_________Автоматический режим работы стеклоочистителей
Economy mode active_______________Экономичный режим
Battery charge fault_________________Зарядка батареи
Low Fuel Level_____________________Низкий уровень топлива
Max coolant temperature_____________Высокая температура охлаждающей жидкости
Engine temperature too high__________Высокая температура двигателя
Cooling circuit level low______________Низкий уровень охлаждающей жидкости
Coolant level warning_______________Низкий уровень охлаждающей жидкости
Oil pressure_______________________Давление масла
Engine oil pressure too low___________Низкое давление масла в двигателе
Oil level warning___________________Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil level too low______________Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil temperature______________Высокая температура масла двигателя
Key left in ignition__________________Ключ в замке зажигания
Door open engine running___________Открыта дверь при работе двигателя
Child safety status_________________Включена блокировка "от детей"
Plip battery low____________________Батарейка пульта (зарядка низкая)
Remote battery low________________ Батарейка пульта (зарядка низкая)
Transponder fault__________________Ошибка передачи кода ключа
Automatic central locking____________Автоматическое закрытие дверей (когда функция активна)
EOBD fault _______________________ Неисправность системы контроля
Diesel additive low level____________ Низкий уровень присадки
Catalytic Converter fault____________ Неисправность системы очистки выхлопа (экология)
Antipollution fault__________________ Неисправность системы очистки выхлопа (экология)
Ice alert_________________________Риск гололеда (В диапазоне от - 3 C до +3 С мигает индикатор темп. за бортом - предупр. возможном гололеде)
PF clogging risk___________________ Засорение сажевого фильтра
Airbag fault_______________________Ошибка Airbag
Passenger airbag deactivated________Подушка пассажира отключена
Fuel pump cut-off__________________Выключение топливного насоса
Puncture warning__________________Повреждение шины
Under - inflation warning____________Падение давления в шине
Type pressure not detected__________Нет сигнала давления в шине
Driver seat belt warning_____________Не пристёгнут ремень безопасности